L'étude du déplacement des villes en Amérique au cours de l'époque coloniale permet de s'interroger sur les conceptions urbaines des fondateurs et de réfléchir sur les formes et les fonctions de la cité et de mieux comprendre les relations souvent conflictuelles qui opposaient les citadins à leur environnement.