Kiera a enfin décidé de quitter Denny pour Kellan. Mais celui-ci, à la faveur des tournées qu'il effectue avec son groupe de rock, s'éloigne déjà de la jeune femme.