Ce livre de Christine Palmiéri surprend par la diversité des voix qu'on y entend. Son écriture chaude donne à sentir les éclats du soleil et les lueurs d'une nuit étoilée. Sa parole sinueuse s'apparente aux arabesques des architectures mauresques mais correspond surtout à la parole des soufis, à leurs chants, à leurs complaintes saccadées et sans fin, aux refrains récurrents.