P. Serres s'est basé sur Mémoires historiques, l'ouvrage de l'historien chinois Sima Qian pour relater dans cet album la vie de Qin, le fondateur de la première dynastie impériale au IIIe siècle avant notre ère et reconstituer les détails de la vie quotidienne à la cour et sur les champs de bataille. Sous coffret.