Harakawa a découvert que Kirishima est toujours vivante, ce qui lui permet de garder espoir. Quant à Niimura et ses hommes, ils font en sorte d'éradiquer tous les témoins de son jeu pervers.