Croyant pouvoir profiter de la vie et d’une vacance bien méritée, Rigo se retrouve confronté à un ennemi qu’il croyait mort. Le mystère s’épaissit quand il découvre que des agences secrètes sont au courant de la présence d’êtres venus d’ailleurs.