Une course oppose la tortue et le lièvre. La tortue, à force d'effort et de courage, l'emporte sur le lièvre car ce dernier, sûr de sa rapidité, se laisse distraire. Album présentant la version intégrale de cette fable.