Le document décrit une législation construite dans le respect des droits civils nationaux. Selon les législateurs, ces nouvelles règles doivent apporter un supplément d'humanisme et d'égalitarisme. Premier titre d'une nouvelle collection présentant des études sur la construction européenne.