En se promenant dans la savane, Petit Singe trouve une barrette. Il entreprend alors de retrouver sa propriétaire. Après avoir pu confirmer que l'objet n'appartient pas à mesdames Girafe, Perroquet et Serpent, il se demande finalement pourquoi celui-ci appartiendrait forcément à une femelle.