Aujourd'hui, c'est l'atelier pâtisserie à l'école et Nino peine à contenir sa joie. Alors que sa maîtresse lui demande de se calmer, le petit dinosaure se vexe.