Récit autobiographique dans lequel l'auteur parle de l'enseignement au sabre qu'il a suivi au Japon auprès du maître Okada Morihiro, il y a une vingtaine d'années. Ses propos retracent sa vie de disciple dans le dojo du maître et la vie au Japon.