1936. Les jeux Olympiques d'hiver de Garmisch-Partenkirchen servent de vitrine au Troisième Reich. Couvrant l'événement pour un grand quotidien berlinois, le chroniqueur sportif Andreas Kuppler ne se reconnaît plus dans les valeurs prônées par Hitler. Magdalena, son épouse, adhère en revanche aux thèses du Führer. À ces divergences s'ajoute la stérilité de leur union, qui pèse lourdement sur l'équilibre fragile du couple. Alors que la traque aux ennemis du régime