Durant l'ère glaciaire, le chaman Piquant transmet sagesse et récits à son clan tandis que la guérisseuse Bruyère tente de maintenir la cohésion entre ses membres. Alors que leur quotidien est bouleversé par l'arrivée d'une étrangère, le jeune Huard se met en quête de sa voie.