Alors que l'archéologue Ornella Grazzi a appris le vol d'un vase canope au couvent de l'ordre de Monsarmat, Cassio voit son pouvoir d'immortalité s'atténuer à cause du poison de son frère Tesio. Ce volume met fin à la série.