Après avoir présenté un recueil de poésie intitulé À domicile en 2014, dans lequel il nous faisait visiter les pièces d'une maison plus ou moins inventée, Donald Alarie, cette fois, devient Arpenteur du quotidien. Il propose ici d'adopter le regard d'un passant qui, « malgré tout ce qui surgit autour de lui de manière brutale », ne porte pas de jugement sur les événements auxquels il assiste : Le passant parvient à feindre l'indifférence de façon héroïque,comme s'il observait