Masao apprend à ses dépens qu'il a eu sa première relation sexuelle avec la femme du producteur de l'émission Mr Japon du XXIe siècle, concours auquel il est obligé de participer. Il retrouve son rival Yamada qui a recours à la chirurgie esthétique.