«Je me souviens de ce que je n’ai pas vécu: la Terreur, la Shoah, le Goulag... dont je reconnais l’écho et le reflet dans les témoignages et les testaments qu’auront laissés les êtres de parole et d’image qui se seront relayés pour dire ce qui dépasse l’Histoire en une Mémoire où c’est la genèse et la fin de l'Homme bien plus que sa durée qui marquent à jamais notre expérience de la temporalité. Primo Levi, Paul Celan, Jerome Rothenberg, Antoine Volodine, Alain Fleischer, Pie