Conan enquête sur un meurtre, le cadavre portant un message codé constitué de figures géométriques. Le jeune garçon remarque alors que les signes peuvent apparaître, en cachant une certaine partie des idéogrammes, ce qui raccourcit prodigieusement la liste des suspects.