Une adaptation en bande dessinée du roman «La jeunesse de Catamount». Le jeune Catamount, devenu une légende dans le Colorado, voudrait se reposer dans son ranch mais un escroc a pour projet de bâtir un chemin de fer à la place de la maison de ses parents adoptifs.