Romancière, traductrice, nouvelliste hors pair, Zoyâ Pirzâd fait partie des auteurs iraniens qui font sortir l'écriture persane de ses frontières et l'ouvrent sur le monde sans rien céder de sa singularité. Très remarquée dès la publication en France de son recueil de nouvelles Comme tous les après-midi, Zoyâ Pirzâd a reçu le Prix Courrier international du meilleur livre étranger 2009 pour Le Goût âpre des kakis.C'est moi qui éteins les lumières est son troisième